Eindelijk even tijd gemaakt voor een laatste update van ons Italië avontuur. De maand januari is een hectische periode geweest. Hectisch in allerlei opzichten. Zo zijn we opa en oma geworden van kleinzoon Mees. Het is echt een prachtig mannetje…. Zo’n gebeurtenis zet je toch wel tot denken: we zullen veel van zijn ontwikkeling van...Read More

Dit is alweer onze laatste nieuwsbrief van dit jaar. Momenteel niet heel veel te melden, maar wel iets heel belangrijks: onze website is namelijk vandaag online gegaan!! Neem een kijkje op www.benbdolcefarniente.com en laat ons weten wat je van onze site vindt. Wij zijn er in ieder geval héél tevreden mee. Het zal jullie opvallen...Read More

De tijd gaat snel…. Afgelopen zaterdag is Sinterklaas alweer in ons land aangekomen. Dat is een van de tradities die wij in Italië zeker gaan missen, maar we krijgen er hopelijk veel voor terug. Marcel is nog steeds hard aan het werk in ons huis, en hij wordt steeds handiger! Hij draait zijn hand niet...Read More

Het is inmiddels begin oktober; er is sinds de vorige nieuwsbrief veel gebeurt en niet alleen op het gebied van de verbouwing. Zoals iedereen waarschijnlijk wel via de nieuwskanalen heeft gehoord, heeft er op 24 augustus een heftige aardbeving plaatsgevonden in Midden Italië. Hemelsbreed 77 km bij ons vandaan lag het episch centrum. Marcel was...Read More

De tijd vliegt: na de officiële start van de verbouwing zijn we inmiddels al weer bijna 2 maanden verder. Er is hard gewerkt: op de begane grond zijn alle vloeren uitgegraven en opnieuw gestort; de tussenmuurtjes voor de badkamers zijn geplaatst; de leidingen voor water en elektra zijn gelegd; de inbouwtoiletten staan op hun plek....Read More

Na de laatste nieuwsbrief zijn we inmiddels 2 maanden verder: ons huis in Rozenburg is verkocht en onze spullen staan in de opslag; Marcel verblijft in Italië om de verbouwing in de gaten te houden en om, waar mogelijk, mee te helpen. Mildred is sinds zaterdag 11 juni een nomade ☺: zij gaat de komende...Read More